Ciao @devopser, ti do il benvenuto nella Community Samsung! 
Ti confermo che, attualmente, non è prevista la personalizzazione dei comandi rapidi del pannello di notifica per lo schermo esterno.
Se hai necessità di attivare o disattivare delle specifiche impostazioni, posso suggerirti di creare una Modalità con specifiche condizioni, quindi avviarla dall'apposito comando disponibile nei toggle rapidi. 🙂
Se hai bisogno di aiuto per l'uso di questa funzione, sono a completa disposizione.
Ciao!
