Buonasera,
Puoi mantenere attive entrambi ma, solitamente, il telefono andrà a preferire il Wi-Fi e non la connessione dati; tranne nei casi in cui viene a mancare la connessione internet tramite modem, allora il telefono utilizzerà la connessione dati che avrai preventivamente attivato.
Unico modo per preferire l'uno sull'altro è disattivare uno dei due
Ciao Alex754, benvenuto nella Community di Samsung 🤝!
Parliamo del Galaxy S9 o del Galaxy Tab S9?
Questa situazione si presenta indipendentemente dalla rete a cui è connesso il telefono?
Al fine di permettermi di visionare la tua situazione, ti chiedo di allegare uno screenshot della barra di stato.
Ecco come fare:
Mi darai modo di prender visione delle funzioni attive sul tuo prodotto.
Attendo tue. A presto!
Con questa foto forse rendo l idea 
Ciao @Alex754,
grazie per il riscontro!
Considerando che la situazione persiste anche utilizzando delle altre reti, ti chiedo di svolgere un rapido reset delle impostazioni di rete. Segui questi passaggi:
- Impostazioni
- Gestione generale
- Ripristina
- Ripristino impostazioni di rete
- Ripristino impostazioni
Successivamente riavvia il dispositivo e verifica il corretto funzionamento. Dopo aver eseguito tale procedura ti verrà richiesto di riassociare gli eventuali dispositivi bluetooth e le varie reti Wi-Fi.
Se non dovessi risolvere, vorrei consigliarti di verificare se ciò accade attivando la "Modalità sicura". Segui questi passaggi:
- Recati nel menu di spegnimento
- Tieni premuta l’icona “Spegni” fino a visualizzare l’opzione “Modalità sicura”Tocca “Modalità sicura”
In questa modalità, la maggior parte delle app di terze parti saranno bloccate, così da poter verificare, utilizzando le funzioni principali del dispositivo, se l’anomalia riscontrata sia dovuta ad un conflitto creato da una applicazione esterna.
Per utilizzare nuovamente il dispositivo sarà sufficiente un semplice riavvio.
Qualora tale situazione non dovesse presentarsi con la "Modalità sicura" attiva, ti confermo che, con forte probabilità, la causa è una applicazione esterna. Sarà pertanto necessario eliminare gradualmente le app installate e, contestualmente, verificare il comportamento del dispositivo.
Fammi sapere, grazie.
A presto!
