Subtitulos videos desde disco duro

[kalandraka]

Hola, cada vez que quiero ver un video desde el disco duro los subtitulos me salen siempre en ingles y es muy molesto.

¿En la proxima actualizacion lo podriais modificar para no tener que quitarlos cada vez que quiera ver una peli o serie?

Mi tv es esta http://www.samsung.com/es/support/model/UE43M5505AKXXC

[Tudor-P]

Hola, @kalandraka:

Gracias por tu consulta.

Detállanos si te refieres a quitar los subtítulos o que aparezcan en un idoma en concreto (castellano, por ejemplo).

[kalandraka]

Perdon por la tardanza en responder.

Si puede ser prefiero que esten desactivados, y si los necesito o quiero subtitulos ya los activare.

Un saludo.

[LanderC]

Hola, @kalandraka:

Gracias por escribir. Al reproducir un archivo de vídeo, al presionar sobre opciones, ¿puedes desactivar los subtítulos?

Así mismo, tan solo se podrá reproducir un archivo de subtítulos, es decir, no se puede cambiar de un idioma a otro. Se visualizará el que coincida con el nombre del archivo de vídeo.

Un saludo,

[kalandraka]

Si puedo desactivarlos.

Pues nada seguire desactivandolos cuando no quiera subtitulos, un saludo.

[LanderC]

Hola, @kalandraka:

¿Se trata de subtítulos incrustados en el vídeo o de un archivo aparte?

[kalandraka]

Estan incrustados en el video, el archivo de video es mkv.

[LanderC · Accepted solution]

Gracias por responder, @kalandraka.

Te informamos de que en ese caso, por defecto, el televisor los reproduce y hay que quitarlos manualmente.

Un saludo,

[kalandraka]

Pues nada, seguire desactivandolos manualmente.

Gracias y un saludo.