Dobrý den @Morki
Jedná se bohužel o komponentu samotné aplikace Google, ne o samotnou aplikaci Počasí, takže ji jako widget nelze vytáhnout na plochu.
Příznám se, že nevím, protože primáně mám widget na YR.no a Samsung Počasí, Google jsme na plochu nikdy nevytahoval
Zkusil jsme to ještě na pracovním telefonu jiné značky s Androidem 13 a tam mi to také počasí Google na plochu vytáhnout nejde - že by aktualizace aplikace Google?
Driv tam byly ty 3 tecky, po zmacknuti tam sli menit stupne atd a dat pridat na plochu, tak srm myslelze je to chyba jen na moji strane 
Evidentně ne, ani to nevypadá na chybu Samsungu - zkoušeno na 3 Android telefonech různých značek a nikde mi to widget nenabízí.
To jsem zkoušel a nikde mi to nenabídlo 🤨
Hezký den, máte na mysli tohle?
