le 26-03-2019 11:18 AM
Bonjour à tous,
Savez quand Bixby sera en Français sur Galaxy watch ?
Merci pour vos retours.
Mon matériel :
Galaxy Note 8 avec Bixby ( bêta) en Français
Galaxy watch 46mm
Résolu ! Accéder à la solution.
le 02-12-2019 11:34 AM
Bonjour.
Je suis dans le même cas que vous. Je viens de la renvoyer d'ailleurs après 10 jours de test car je viens de l'Apple série 3 et le manque d'assistant vocal est gênant.
J'ai essayer de parler anglais aussi mais cela ne fonctionne pas à moins de renommer mon répertoire.
Ce qui m'énerve c'est que sur la Watch Active 2, Bixby est en FR, donc Samsun je pense pourrai aisément porter sur Galaxy Watch, mais j'imagine que commercialement pour eux cela n'est pas une bonne stratégie, ils préfèrent pousser les consommateurs à acheter la Watch Active 2.
Ce qui est dommage, c'est que Apple coûte oui plus cher à l'achat, mais j'ai quasiment les mêmes fonctions sur ma série 3 que sur la série 5, grâce aux mises à jour, pour moi la stratégie de Samsung n'est pas honnête.
le 02-12-2019 12:05 PM
Sérieux ? La Watch 2 à Bixby en français ?
C'est clairement abusé. Samsung prend vraiment ses CONsomateurs pour des ........
Je vous laisse choisir le dernier mot. Vraiment mesquin.
Après il y aurait une MAJ en cours de déploiement selon Sammobile (https://www.sammobile.com/news/update-brings-samsung-galaxy-watch-active-2-features-to-watch-active-...) peut-être Bixby en VF grâce à One UI 1.5 ?
A voir ...
02-12-2019 04:08 PM - modifié 02-12-2019 04:09 PM
Attention, cette MAJ n'a été pour le moment non confirmé par Samsung en France et elle n'a pas été communiquée officiellement par Samsung.
Notre modèle de Galaxy Watch en France n'étant pas le même qu'aux USA, il ne faut donc pas crier victoire...
En plus cette MAJ ne concerne pas Bixby.
le 02-12-2019 10:51 PM
Il y a bien une mise à jour en cours de déploiement avec Bixby en français. Elle est disponible pour l'instant dans seulement quelques pays notamment au États-unis pour la version Bluetooth (https://doc.samsungmobile.com/SM-R800/*****/doc.html mais aussi chez les opérateurs télécoms allemand (T-Mobile : https://doc.samsungmobile.com/SM-R805F/DTM/doc.html)
Plus qu'à attendre quelle sorte en France : https://doc.samsungmobile.com/SM-R800/XEF/doc.html
https://www.iotgadgets.com/2019/11/galaxy-watch-active-update-galaxy-watch/
le 05-12-2019 10:58 PM
Bonsoir,
on peut se passer de Bixby en utilsant L'assistant vocal de google qui, lui, est en français.
Suivre cette vidéo : https://youtu.be/1yIgQ5mTWn8
Pas simple de suivre (eh oui pour avoir "ok google" en Français, faut se farcir une video dans un anglais rapide) mais on y arrive quanf même.
Good luck
06-12-2019 02:45 PM - modifié 06-12-2019 02:48 PM
Bonjour je viens d'avoir l'assistance Samsung qui va vous faire plaisir si vous êtes comme moi.
le 06-12-2019 03:43 PM
Du coup par contre étant donné que je l'ai renvoyé lol si quelqu'un ici peut confirmer dès que la mise a jour sera disponible. J'ai renvoyé ma montre vendredi dernier et la mise a jour était pas disponible a ce moment là. Je compte prendre la active 2 mais si la Watch est mise a jour je la reprend lol ^^
06-12-2019 03:54 PM - modifié 06-12-2019 03:55 PM
La MAJ n'est toujours pas disponible et d'après des forums spécialisés elle sera peut-être là en janvier. Samsung a toujours du re-tard sur les MAJ des produits secondaires. Il est possible qu'elle arrive plus tard encore...
le 13-01-2020 10:25 AM
Bonjour, je suis en train de recevoir une mise à jour de 117.75 Mo : R810XXU1DSL1 dont la principale nouveauté est Bixby. Par contre installation très longue, je suis à la 3eme tentative. Peut-être dû au fait que mon téléphone n'est pas un Samsung....
le 13-01-2020 10:55 AM
Je confirme l'arrivée ENFIN de Bixby en Français :
Par contre, le temps de faire la mise à jour, 7% de batterie en moins au redémarrage. À voir à l'usage.