Ciao Alfy e benvenuto!
In genere con uno sdoppiatore d'antenna puoi collegare un cavo al TV e un cavo al decoder SKY.
Non dovresti avere problemi 
Bè noto che gli installatori sky non si sono ancora aggiornati 
Come ti ho detto mysky utilizza un illuminatore per parabola di tipo "scr" che può supportare fino a 4 decoder sulla stessa linea. Nel caso del tuo mysky nelle impostazioni della parabole vedrai due impostazioni , questo perchè il mysky ha due sintonizzatori all'interno per permettere di registrare un canale e guardarne un altro, nelle impostazioni trovera scr ed un valore mi sembra "canale" che puo avere valori da 1 a 4, in genere 1 e 2 (ognuno dei 4 decoder sulla stessa linea deve avere valori diversi da 1 a 4). Una impostazione simile dovrebbe averla anche il televisore se supporta tale illuminatore ma su questo ho i miei dubbi, se non trovi il modo di impostarlo non credo lo supporti almeno che un esperto della samsung non ti dia una risposta in merito. Se non lo supporta non credo hai modo di utilizzarlo per collegare il televisore. Una domanda: ma avendo mysky a cosa ti serve collegarlo alla tv? (la lista di centinaia di canali satellitari sono più gestibili dal decoder che dal televisore)
