Guarda non vorrei sbagliare io ho la versione ZG e non mi ha mai dato problemi ma, a parte il televisore non ho collegato nulla. Giusto un hard disk e una chiavetta.
Questo è il link amazon dove presi il sek c'è scritto germania, ci sono anche le domande degli utenti che potrebbero aiutarti.
Ti incollo una risposta presa proprio da li riguardo il modello:
"Su queste c'e' un po' di confusione alimentata anche dalle dichiarazioni si Samsung... che prima ha rilasciato questi kit anche in ITALIA poi li ha ritirati.
Con XC in molti hanno avuto problemi anche se in "teoria" era la versione rilasciata per il mercato ITALIANO quindi compatibile.
La differenza dovrebbe essere nel numero degli alloggiamenti CAM che sono 2 per la versione ZG e uno per la versione XC.
Io personalmente ho la ZG e non ha nessun problema.
In teoria la versione ZG e' leggermente meglio perche' permette di alloggiare 2 CAM (mercato tedesco). La XC dovrebbe essere compatibile ma e' meno diffusa"
Per quanto riguarda l'aggiornamento secondo me si, prova a vedere nel sito tedesco non credo facciano firmware a seconda della nazione di vendita, sarebbe un lavorone.
La prima volta che feci l'aggiornamento presi il firmware dal link che ti ho postato e successivamente con l'aggiornamento automatico sono arrivato alla versione 1530.1.
Nel dubbio utilizza l'aggiornamento automatico e farà tutto da solo.
Spero di esserti stato utile.
