Samsung has merged private share with quick share, when you want to use private share, share the item you want to share with quick share. When you are in the quick share menue, click on the three dots and then click on turn on private share.
Hope this helps. 😊