Ciao Kasra,
in realtà è possibile ancora oggi cambiare il suono di notifica personalizzato per ogni app.
Bisogna attivare un'opzione per fare visualizzare le categorie che di default, dall'ultimo aggiornamento della One UI, sono nascoste.
Vai su impostazioni, notifiche, impostazioni avanzate, gestisci categoria di notifica per ogni app e attiva l'opzione con il relativo tasto.
Una volta reso visibile le categorie, vai nella home o nell'elenco delle applicazioni, fai tap sull'icona dell'app interessata, tap in alto a destra sulla i cerchiata, notifiche, categoria di notifiche. Da lì puoi personalizzare la suoneria che più desideri.
Fammi sapere