Previews like this in the gallery & photos app 🤷♂️. When I click on it, I just get the spinning wheel and it never opens, or if I click the gallery (white preview) that's what opens, as the preview.
I have a feeling that when editing the photo is moved to RAM which gets cleared when the phone reboots. If there's nothing in the recycle bin I suspect the photo is irretrievable.