Segundo as specs do X40 no site oficial da Samsung Brasil em
https://www.samsung.com/br/pc/samsung-book/samsung-book-x40-i5-8gb-1tb-np550xcj-xf1br/ , tens um disco lento de 5400 RPM a ocupar o cabo SATA e tens uma slot m.2 livre.
O upgrade mais simples é comprar um disco m.2 (em formato semelhante ao de uma memória RAM). Deverias instalar o sistema operativo é os programas neste disco SSD e utilizar o disco original para guardar as coisas multimédia e os documentos.
Se queres partir para a loucura, então mete um disco m.2 e substitui o actual disco por um SSD de 2.5". É provavelmente demasiado, mas não há nada mais rápido a aceder às coisas no disco.
Aconselho os SSD da Samsung (que são os melhores do mercado). Não precisas de ir para os PRO (cuja diferença se prende com o número de sectores reservados para substituir os danificados com uma utilização muito forte), que os normais são mais baratos e tão bons quanto os PRO.
Tens aqui um site português onde podes comparar os tipos de disco SSD da Samsung:
https://www.pcdiga.com/armazenamento/armazenamento-interno/solid-state-drives-ssd?manufacturer=5432