Apparently not supported. From ST tech support:
I would like to inform you that Life360 is a groovy app that is not supported in the New SmartThings app. The devices can be seen in the app but are probably not controllable from there.
You can setup life360 integration through a classic app.