Dit is inderdaad niet mogelijk. Je verliest dan ook de verhoudingen van de film, zodat deze bedoeld zijn. Een film is altijd een vaste verhouding, dus dit biedt het beste 'bioscoopeffect'.
Dit is eerder een limitering van Netflix. Zij willen niet dat dit aangepast wordt. Je zult ook zien, indien je verder kijkt en naar andere devices kijkt dat zij dit standaard hanteren. Tuurlijk zijn er vaak bij apparaten zoals een pc andere oplossing, maar dit is dus de reden dat dit niet mogelijk is.
Dit zal waarschijnlijk in afspraak zijn met de beheerder van de app(s). Maar daar kan ik geen duidelijk antwoord op bieden, aangezien dat keuzes zijn die hier niet gemaakt worden.
