Ciao cescofran_It, benvenuto nella Community Samsung!
Considerando che il dispositivo legge correttamente un'altra sim con operatore differente, potrebbe trattarsi di un inconveniente legato al gestore poste mobile.
Ti suggerisco in questo caso di effettuare una verifica con il supporto assistenza fornito da loro, cosi da ottenere la configurazione corretta da inserire sul dispositivo.
Restiamo a disposizione.
Ciao 
