I have similar issue with Samsung S7 Edge with android 8.0.0. It started happening a few days ago. I can't send a new email nor I can forward an email. Tried deleting cache, app forced stop, re-installation, restarting mobile phone. No luck. It is very frustrating. Glad I'm not the only one. Hopefully, they'll fix this ASAP.