Bonjour, il existe plusieurs modes de saisie du coréen. Il semble que vous utilisiez actuellement le mode "MoAkey à deux mains" ou "Chunjiin plus", qui omettent la plupart des voyelles (celles-ci doivent être saisies en combinaison).
Pour changer le mode de saisie, rendez-vous dans les paramètres du clavier Samsung > Langues et types > 한국어 puis choisissez le mode de saisie qui vous va le mieux. Personnellement, j'utilise le mode "Voyelle unique". Celui-ci omet uniquement les voyelles précédées de "y" comme ㅑ ㅠ ㅕ ㅒ ㅖ ㅛ. Vous pourrez les saisir en tapant deux fois la voyelle simple correspondante.
Malheureusement, il n'existe pas de disposition qui comprend les voyelles ㅑㅠㅕㅖㅒㅛ au sein du clavier Samsung. Si leur présence visuelle est nécessaire pour vous, vous pouvez télécharger le clavier Google Gboard ou autre application tierce qui contient cette option.
En espérant vous avoir aidé