Em Inglês, isso chama-se "flare".
É causado pelo reflexo nos componentes internos da lente da luz proveniente de uma fonte luminosa que está a ser captada directamente (neste caso, essa fonte é o Sol).
Para evitar "flares", não deves fotografar directamente a fonte da luz.