Performance profile settings don't apply when a game is running btw. The performance settings are set in game booster within the gaming app.
And for performance, the app developer might have just not optimised the game for the new chip yet.
Though in testing, my phone is more than powerful, even besting a meta quest 3 in running vrchat