Die Bilder, die auf dem Gerät angezeigt werden, musst du nicht löschen. Google Fotos oder andere Galerien zeigen dieselben Bilder oder Videos gemeinsam. Das heißt, was du in deiner Samsung Galerie siehst, siehst du auch in Google Fotos.
Was du löschen musst, sind die Dateien aus der Cloud, falls du dort Speicherplatz freigeben möchtest.