When using the Samsung keyboard, we could store passwords and bank details in Samsung Pass, accessed via the three dots. Clicking Samsung Pass displayed our saved details. However, this feature has been removed. Do you know how to get it back?
Guessing samsung pass works if you open the app directly? From how your keyboard is acting, this might be a samsung keyboard issue not a samsung pass issue