Ciao,
La durata di un telefono è molto soggettiva. Un telefono può durare parecchi anni anche più di 5 se lo desideri oppure anche solo 2/3 se vuoi passare al nuovo modello per provare le nuove novità. Normalmente dopo un paio d'anni inizi a notare una minor durata della batteria poiché si degrada naturalmente oppure l'usura della memoria di archiviazione che porta al rallentamento generale delle operazioni del telefono. Questi sono tipicamente i problemi hardware che si generano con il tempo. Quelli software sono meno gravi e si risolvono, a volte, semplicemente con un reset che farlo una volta l'anno non può che fare bene al telefono per farlo rimanere fluido privo di dati temporanei inutili.
Se un telefono rimane indietro con gli aggiornamenti, perché interrotti dal produttore, per un pò di anni non dovresti notare incompatibilità ma con il tempo inizierai a perdere molte applicazioni che saranno disponibili solo per le versioni più recenti di Android. L'assenza di aggiornamenti provoca anche una maggiore esposizione a falle di sicurezza più o meno gravi.
Dipende dunque da te quanto far durare un telefono, fino a quando l'hardware e il software ti vanno bene o sono troppo indietro nel tempo per stare al passo.