Ciao,
Facendo una breve ricerca su internet pare che questa app "Wi-fi Tips" faccia parte del sistema operativo e non è possibile disinstallarla.
Molte persone hanno risolto il problema della notifica disinstallando gli aggiornamenti in questo modo:
Impostazioni > Applicazioni > Mostra app di sistema > Cerca Wi-fi Tips > apri il menu in alto a destra > Disinstalla aggiornamenti > riavvia il dispositivo