Credo di aver capito a cosa ti riferisci.
Dal Samsung S10 le app Samsung messages sono compatibili o capaci di RCS. Anche il tuo operatore ha un'infrastruttura di rete RCS.
L'app messaggi analizza i tuoi contatti e si connette al database del tuo operatore e determina quanti dei tuoi contatti stanno usando telefoni compatibili con RCS e la loro infrastruttura di rete RCS. L'app segna i contatti con un punto blu se hanno soddisfatto i requisiti per inviare e ricevere messaggi in modalità chat.
Con RCS dovresti essere in grado di inviare e ricevere più file di immagine di grandi dimensioni a piena risoluzione. Anche file video non compressi e il limite di caratteri dei messaggi di testo dovrebbe essere molto più alto. Quando invii mms e messaggi di testo ai contatti senza il bollino blu, l'app messaggi invierà e riceverà mms e messaggi di testo utilizzando il formato di messaggistica standard.
Se ti è stato d'aiuto puoi contrassegnare questa risposta come soluzione.