Ive read that this bug (which causes a connection attempt notification to appear in top right of screen) has been around since 2019 and somehow involves the Facebook app on phones and
could only be fixed by Facebook and not Samsung. Has this ever been resolved or is my only solution to not use WiFi?