Ciao @Matteo170, benvenuto nella Community Samsung! 
Se il televisore riesce a connettersi alla rete Wi-Fi generata dallo smartphone, abbiamo la certezza che il modulo di rete sta funzionando regolamente. Il motivo per cui non riesci a collegarti alla tua rete domestica, quindi, è da ricercare nella comunicazione con il modem/router.
Se hai una doppia rete Wi-Fi, da 2,4Ghz e da 5Ghz, ti consiglio di rinominarle in modo che abbiano diverso SSID (nome rete) e password, quindi prova a connetterti alla rete 2,4Ghz. Se le difficoltà persistono, puoi:
- disconnettere alcune delle apparecchiature connesse al Wi-Fi (computer, smartphone, tablet, frigo, Xbox ecc.) e riprovare: più dispositivi hai connesso alla rete Wi-Fi, più debole sarà il segnale che arriva al TV
- accertarti che non si sia verificato un errore in un punto del percorso della rete dalla fonte al TV. Scollega il TV e tutti i dispositivi connessi alla rete; a partire dalla fonte del segnale, collega il primo dispositivo e attendi che completi l'avvio. Creando un percorso tra la fonte del segnale Internet e il TV, collega un dispositivo alla volta attendendo sempre che ciascun dispositivo completi la connessione. Ripeti finché tutti i dispositivi non vengono riaccesi, incluso il TV, quindi rova a connetterti di nuovo alla rete
Se ancora non risolvi, prova a cercare aggiornamenti per il modem/router Wi-Fi e valuta un riavvio o un reset, se possibile.
Nel caso in cui non risolvessi nemmeno così, ti consiglio di contattare il tuo ISP o il produttore del modem/router per assistenza durante la riconfigurazione delle impostazioni o per verificare con il fornitore della linea Internet se sono presenti problemi a livello locale.
Resto a disposizione.
Ciao!
Ciao @Mariano30, benvenuto nella Community Samsung!
Anche nel tuo caso il TV rileva la rete domestica ma non riesce a connettersi, ma riesce a collegarsi alla rete Wi-Fi generata da uno smartphone tramite hotspot? Se si, l'inconveniente deriva sicuramente dalla comunicazione con la rete wireless generata dal router, perciò è utile eseguire un controllo su quest'ultimo o sulla linea.
Dato che il fenomeno è esattamente lo stesso rilevato da Matteo170, restano validi i consigli già forniti: assicurati che il TV stia tentando la connessione alla rete con frequenza 2.4Ghz, poi esegui una prova connettendo solo il TV al router, mantenendo gli altri apparecchi disconnessi.
Successivamente, verifica la disponibilità di aggiornamenti per il router Wi-Fi o contatta il tuo ISP o il produttore dell'apparecchio.
Tienici informati!
Resto a disposizione.
Ciao!
