Ciao Cosimo,
se si tratta di un DVD video creato per la visione tramite DVD Player non è possibile fare una semplice copia dei dati. Dovresti quindi contattare lo studio che lo ha prodotto richiedendo loro il file originale o che procedano a fornirtene una versione adatta all'uso che ne vuoi fare.
Se invece si tratta di un normale DVD dati con all'interno un file video (come ad esempio un unico file con estensione .avi) puoi tranquillamente copiarlo su un flash drive usb o un hard disk esterno e vederlo sul TV

Ciao!
Alberto
Samsung Community Expert
Note9 è arrivato! Scopri QUI il Note più potente di sempre!