Non conosco quel modem, ma immagino non abbia problemi a condividere in rete verso il PC le cartelle del disco. Quello che mi serviva sapere e' se fa anche da media server... in caso positivo la soluzione e' semplice: collega il disco al modem, attivi la funzione media server, e il TV lo rilevera' automaticamente (supponendo collegamenti cablati, non entro in eventuali problematiche wifi). Questo e' comodo perche' il modem in teoria e' sempre acceso, per cui da un PC o dalla TV hai sempre l'accesso pronto al tuo archivio di film.
Se il modem non fa da media server non puoi mettere li' il disco e si aprono scenari un po' piu' complicati... che nel caso possiamo vedere.
Riguardo a che modello di disco usare, quando ne prendi uno qualsiasi sull'ordine dei Tera sicuramente sara' un USB 3, per cui non preoccuparti se ce n'e' uno migliore !! Quello e' gia' esagerato perche' tanto sia il TV che il modem non hanno di certo la porta USB 3, ma 'solo' 2 (addirittura potresti avere complicazioni che un disco USB 2 non ti da'!). Quindi regolati solo sulla capacita' che ti serve... non credo ci siano problemi di visibilita' dei 3 Tera su dispositivi recenti...
