adaptador de corriente

[Javierpalacios]

Hola buenas chic@s 

Nose si habeis leido detras de la caja del S21, pero pone que podemos pedir el adaptador de corriente totalmente gratis.

Alguien sabe donde lo podemos pedir, gracias dr antemano.

[Trokko]

Pregunta en Atencion al Cliente.

[Nikavika]

es un error de traducción

[killuminatiz]

es un error de traducción, la traducción buena sería que el adaptador de corriente se vende por separado, no que la regalen

[Noelia91]

No es gratis, fue un error en la impresión, ya lo dijeron.

[Artmer]

si lo pone, aunque sea un error de traduccion deben cumplir.
Quizá por esta cuestión se estén retrasando las entregas

[Trim93]

Free charger no es = a cargador gratis.... significa "libre de cargador" o lo q es lo mismo, sin cargador... no os hagáis ilusiones por que os va a tocar comprarlo si o si.

[Artmer]

pensé que estaba puesto en castellano.
entonces es un error de interpretación.
Como dice Trim93 es libre de...

[M16U3L]

@Trim93

Free charger sí significa cargador gratis. En cualquier caso, "charger free" (si es que existe esa expresión en inglés) es lo que significaría "libre de cargador". 

[Trim93]

Dale las vueltas q quieras bro, el caso es que con esta Subgama S21, el cargador toca comprarlo si o si.