Just checked in my samsung calendar app and I can de-select holidays but they are linked to my Google account. I can see you only have a Samsung account linked so I'm not sure.
Last resort option might be to clear data and cache for the app and set it up again.