Je trouve étrange que Bouygues puisse bloquer les mises à jour. Si le téléphone est bloqué par Bouygues est au niveau du réseau (le déblocage opérateur est gratuit) mais ce n'est pas le cas.
La version suisse semble donc bloquer quelque chose....
Je partirais pour un retour au magasin et un remboursement car changer de version est plus compliqué.