When I plug in Samsung Dex via USB-C cable to the Windows Dex application, audio automatically stops playing in my headphones and goes to desktop instead until I re-route specific applications back through my headphones.
How do I stop Dex from doing this? I just want phone sound to stay default to headphones when using Dex unless configured otherwise e.g. for phone calls (if possible) to route through the desktop to my PC headphones.