If you uninstalled the updates it will try to install them again which is recommended. You may find doing this resolves the issues.
Otherwise you can report it via Samsung Members App, Support, Feedback and hope the development team pick it up but (just to manage expectations) your device is 3 years old and will soon be out of support so you may find it won't be a priority.
I am not employed by Samsung nor do I receive any remuneration as a Samsung Members Star.
My device is an S25 Ultra.