Okay, question: did you ever put a SIM in your phone? It usually should pick the correct CSC once you did insert a valid SIM. Anyway the main issue is actually the current active CSC as XEF isn't a supported one to receive updates.
I don't know if that's still possible but you need to change the current CSC to a supported one like SFR (France - probably branding), DTM (Germany - branding), BTU (UK - no branding) or any other supported one in order to receive OTA updates. You can do so by typing *#272*YOUR_IMEI_NUMBER# in phone dailer app, which should show you a list of available CSCs. However changing your CSC will most likely wipe your data. So create a complete backup of your data before you proceed!