Are there no notification icons appearing when you get this sound? If you go to settings>notifications>advanced settings>notification history, is there anything in the list that points to this occurrence?
You can also download Good Lock from the Samsung Store and install the NotiStar module where you can manage your notification history.
Also check settings>notifications>advanced settings>repeat notification alerts. Ensure this setting is toggled off