Which headphone adapter are you using with your Galaxy S21? Reason I ask is that not all headphone adapters are alike. For example, I've got an adapter that came with my Tab S5e. This adapter won't work with my Note20 Ultra because the adapter doesn't have a DAC built in. Wondering if it's a similar scenario with your adapter.