Ciao sergiodan, Benvenuto nella nostra Community!
L'operazione non è consentita tramite Kies. Per stampae i messaggi puoi effettuare lo screenshot della schermata e successivamente trasferire le immagini sul PC 
...o stampare, come faccio io, tramite le apposite applicazioni create dalle case costruttrici delle stampanti! 
Io ad esempio riesco a stampare tutti i file (tranne i *.txt) con una stampante Ricoh, ma solo i file *.jpg e *.pdf con una stampante Canon... Ma una volta imparato a convertire tutti i documenti in *.pdf, riesco a stampare tutto e su tutte le stampanti!
Per gli sms devo fare un po' di passaggi: prima copiare il testo negli "Appunti", incollare il testo in un file *.txt e di seguito convertire quest'ultimo in *.pdf.
