Ciao mrengine, ti do il benvenuto in Community! 
Il dispositivo ti consente l'accesso alle cartelle dei media (foto, video e documenti) quando viene collegato a un computer Windows con il cavo USB. Inoltre, puoi visualizzare le cartelle di alcune app installate sul telefono, ad esempio quella di WhatsApp che contiene i file inviati e ricevuti.
Per poter visualizzare tutte le cartelle, dovrai collegare il telefono al computer con il cavo, sbloccarlo e autorizzare l'accesso; quindi, abbassa il pannello delle notifiche e seleziona la voce Trasferimento di file / Android Auto, come mostrato in figura:
Vedrai quindi la partizione del telefono, sulla quale cliccare per esplorare le cartelle del dispositivo:
Eseguendo questa operazione, quali cartelle riesci a vedere?
Considera che le fotografie scattate con l'applicazione "Camera" vengono archiviate, di default, nella cartella DCIM/Camera.
La cartella risulta vuota, anche se ci sono delle foto nel telefono? Se si, è possibile che abbia impostato il salvataggio delle fotografie sulla microSD? In questo caso, la cartella DCIM/Camera sarà vuota, perchè i contenuti saranno visibili all'interno della partizione dedicata alla scheda di memoria.
Mi fai sapere?
Ciao!
