UE49NU7102 - Zmiana ścieżki wyświetlanych napisów

[luckytvshow]

Witajcie,

Chciałbym obejrzeć na TV UE49NU7102 film z pendrive'a, jest on w formacie .mkv. Wszystko się odtwarza, ale domyślnie mamy ustawione duńskie napisy i nie mogę wybrać innej wersji, a wgranych jest bardzo dużo, w tym język polski. Ścieżki mogę bez problemu zmienić na komputerze, a telewizor nie daje mi takiej opcji, oczywiście język w ustawieniach jest wszędzie wybrany jako Polski, jak temu zaradzić?

[vdsl2]

@luckytvshow Czy ten problem jest na każdym filmie, czy na niektórych ?

[luckytvshow]

Próbowałem z innym filmem który ma napisy w pliku .txt, a nie jako wbudowane w film i tam wszystko działa

[vdsl2]

Wygląda na problem z filmami, a nie z TV.

[luckytvshow]

No nie wiem, skoro film ma wbudowane 10 wersji języków i wyświetla się na TV wersja duńska jako domyślana i nie można tego zmienić? Na komputerze normalnie mogę wybrać język polski

[vdsl2]

Pokaż jak to wygląda za pomocą MKVToolNix.

[luckytvshow]

[vdsl2]

Zerknij, co masz, po prawej stronie więc nie dziwię się, że TV nie jest stanie odczytać ścieżki czy języka.

[luckytvshow]

No więc jak zrobić aby mógł? Zmieniłem domyślną ścieżkę na polski jak i dodałem wymuszenie ścieżki na polski, ale w TV nadal jest Portugalski 

[vdsl2]

Chodzi o dźwięk czy napisy ?