The best cleaning product for removing stubborn marks from window ledges and frames is T-Cut or car wax, it removes really stubborn marks and then you can buff the frames which gives them a nice sheen and helps protect from future marks as it acts as a sealant against stains.
