Perché qualche programma si sente in lingua straniera.....come posso disattivare questa funzione

[Paolo_P]

Ciao sogiofrachecco e benvenuto!

Potresti indicare il model code della tua TV?

Molto probabilmente si tratta di un modello di importazione, quindi è normale che i film stranieri li senti in lingua originale. Da menù - trasmissione - lingua audio, puoi cambiare la lingua

[vilas1]

Io ho lo stesso problema con qualche canale itaiano.Agendo sul tasto "Tools", cambio la lingua da Inglese in Italiano ed è OK..... al successivo ritorno sul canale ,l'audio è nuovamente in Inglese.Come posso risolvere? L'apparecchio è ancora in garanzia.

Grazie

[Paolo_P]

Ciao vilas e benvenuto.

Molto probabilmente si tratta di un TV di importazione, pertanto il funzionamento è nella norma... potresti indicare il model code del prodotto che trovi sull'etichetta sul retro del pannello?

[vilas1]

Ciao e grazie della risposta,il Tv è di una mia vicina che ora non è in casa,ed al momento non posso avere il Code del prodotto,ma ho già capito che il Tv è d'importazione,perchè al suo interno ci sono solo lingue dell'Europa Orintale,ma per fortuna ho scovato la Grecia,(non essendoci ne Spagna-Francia e Germania), e rifacendo poi la Sinto automatica il problema pare risolto,i film sono ora in lingua italiana e non Inglese com'era prima.Questo problema,non si poteva risolvere aggiornando il firmware? In verità avevo provato da menù ma non avevo risolto nulla.

[Paolo_P]

No, perchè il firmware non implementa la lingua italiana... hai fatto la cosa giusta impostando Grecia come nazione

[iceman661]

non riesco perchè è appeso a parete

[iceman661]

potrebbe essere ue32f5000

[nino48]

Model Code UE40F6100AWXXH
Versione No:01
S/N: B5TT3HLD300862B

[Samumelis]

Allora è accaduto anche a me in quanto ho Samsung importato, fai questi step

menu - trasmissione - opzioni audio - audio principale è imposta su italiano e il problema si risolve

ciao