Saisie aliments sur Samsung Health en espagnol?

[ju999]

Bonsoir, je suis passé d'un S20 à un S23 et depuis aujourd'hui, je ne trouve aucun aliment ou marque d'aliment française dans la recherche de Samsung Health quand je veux saisir mes calories. Les seules choses "normales" que j'arrive à saisir sont celles que j'ai saisi récemment mais par exemple, si je tape "Herta Blanc de Poulet", je n'aurais aucune suggestion proposée et ensuite je n'aurais que des mots proches de Herta, Blanc, ou Poulet mais en espagnol. Je sais pas si je suis claire? Mais c'est un peu ennuyant sachant que mon app marchait nickel sur le S20 et malgré avoir tout transféré sur le s23, ça fait n'importe quoi, limite inutilisable... 

[Pi_Jo_75]

Bonsoir  @ju999 

Ou avez vous acheté ce s23? En Espagne ? Ou market place?

[Charles45]

Même problème avec des produits proposés en anglais mais pas un telephôe neuf

[ju999]

Bonsoir, sur Backmarket en état premium. Je suis quasi certaine qu'il n'a jamais été utilisé avant malgré l'avoir pris en reconditionné, la boîte avait les scellés d'origine et le portable toutes les protections.

[ju999]

Je l'ai acheté sur backmarket, en état premium. C'est vraiment bizarre parce que rien d'autre dans tout le téléphone ne ressort en espagnol ...

[Pi_Jo_75]

Pourriez vous installer 

 

 

[HenriDaniel_k]

Bonjour à tous et bienvenue @ju999 sur la Communauté 🤗,

Je comprends, cela peut être embarrassant quand les suggestions ne correspondent pas !

Pour essayer de comprendre, pourriez-vous vérifier si certains intitulés ou options dans Samsung Health apparaissent aussi en espagnol ?

De plus, si vous tapez simplement par exemple "poulet", obtenez-vous des résultats en français ou en espagnol ? 🤔

Cela pourrait nous aider à déterminer s'il s'agit d'une anomalie de langue dans l'application sur votre Galaxy S23 ou autre chose.

Je reste dans le coin.

Merci @Pi_Jo_75 et @Charles45 pour vos interventions 🙏.

[ju999]

Bonjour! Merci à tous les 3 pour vos réponses. Alors quand je tape juste "poulet", je n'ai que mes aliments personnalisés qui apparaissent, et quand je fais entrée, j'ai beaucoup de résultats en français mais des choses génériques, sans marque type "pilon de poulet (peau pas mangée)", "filet de poulet", ET j'ai aussi de l'espagnol au bout de 30/40 propositions 😂

[Charles45]

Même problème pour moi depuis la dernière mise à jour avec la mise ne place du code barre

[Pi_Jo_75]

@ju999 c'est dommage de na pas avoir répondu a ma question. Pas grave ce n'est pas moi qui est en panne!

J'ai essayé d'ajouter des aliments dans mon SH, je trouve le Herta Bl Poulet et autres marques et en Français.

Appareil acheté sur le shop.

Une fois de plus pour ceux qui préfèrent acheter chez BM rakuten ou autre MP, acheter moins chère = moins d'options et des du temps perdu pour essayer de résoudre les soucis.