Das geht so leider nicht, Du musst jeweils dann auf dieses Feld tippen.
Man könnte es erlauben lassen, das man dort die Medien bedient, schaltet man es aus, dann kann man nur den Lautsprecher bei verwenden einstellen, aber kein Klingelton oder Benachrichtigungston.
Das passiert nur, wenn man jetzt auf das jeweilige Feld tippt, ansonsten passiert da leider nichts weiter.
Was ich aber jetzt nicht weiß, ob man quasi eine Routine erstellen könnte, wenn man dieses jetzt benutzt, das es wie Du es wünscht, dann erlaubt.