Das ist schade. So wie auf dem Bild, die Ansicht hätte ich gern. 
Probiere es mal dennoch so wie auf dem Bild.
Halte auf dem Text und mache es so als würde man alles kopieren wollen.
Gehe dann so wie siehe Bild auf drei Punkte rechts.
Wenn Du jetzt dort Übersetzen auswählst, gelangt man zum Google Übersetzer.
Würde man auf Übersetzen tippen, gelangt man leider zu Samsung Dings Übersetzer und hier fehlen diese Sprachpakete.
Halte auf dem Text und mache es so als würde man alles kopieren wollen.
Gehe dann so wie siehe Bild auf drei Punkte rechts.
Wenn Du jetzt dort Übersetzen auswählst, gelangt man zum Google Übersetzer.
Würde man auf Übersetzen tippen, gelangt man leider zu Samsung Dings Übersetzer und hier fehlen diese Sprachpakete.
In den Einstellungen der Tastatur kann man den Anbieter der Übersetzung auswählen. Vielleicht hilft das ja. In der Samsung Mail App geht das allerdings nicht, da sind ja sogar kaum Sprachen verfügbar. Hast Du schon eine alternative Mail App getestet?
Selbst da kommt bei mir oft, nicht immer ein anderes Menü. Ich versteh das einfach nicht. 
Ja das hätte ich genauso.
Ich muss jetzt siehe Dein Bild 1 und Bild 3 , das Feld weiter nach oben wischen.
Es sind mehrere Felder dann zum auswählen.
Gehe mal da noch einmal zurück und schau mal auf mein Bild.
Quasi rutscht das Wort Übersetzen nach unten weiter.
Echt voll kompliziert.
Wie ich schon erwähnt habe, ich benutze wirklich jetzt das mit dem Circle to Search.
Ich muss jetzt siehe Dein Bild 1 und Bild 3 , das Feld weiter nach oben wischen.
Es sind mehrere Felder dann zum auswählen.
Gehe mal da noch einmal zurück und schau mal auf mein Bild.
Quasi rutscht das Wort Übersetzen nach unten weiter.
Echt voll kompliziert.
Wie ich schon erwähnt habe, ich benutze wirklich jetzt das mit dem Circle to Search.
Mit Chance hab ich einigen Wörtern auch den Google - Übersetzer. 
