Ciao, hai provato ad entrare nella Modalità Sviluppatori ed entrare nella sezione "Bluetooth Audio Codec" (vedi screenshot), e selezionare la massima qualità compatibile con le tue cuffie o altoparlanti; sempre se il tuo dispositivo lo permette, in quanto dipende dell'hardware implementato!
Il prossimo punto che potresti modificare si riferisce al campionamento audio. Se lo alzi al massimo, la qualità aumenterà, anche se devi anche tenere conto del fatto che avrai bisogno di una larghezza di banda maggiore, quindi anche il tipo di cuffia o altoparlante che utilizzi influirà. Quindi fai dei test e vedi come ti trovi; sempre se la frequenza di campionamento è selezionabile, e quindi supportata dal telefono o dalle cuffie, casomai ritorni alla selezione predefinita...
Clicca anche sui seguenti link e dagli un'occhiata:
https://www.samsung.com/it/support/mobile-devices/come-risolvere-i-problemi-di-connettivita-degli-au...https://www.samsung.com/it/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-when-bluetooth-headset-audio-i...