Buenas, en este enlace esta tu primer consulta.
https://eu.community.samsung.com/t5/galaxy-s23-series/no-sé-ilumina-la-pantalla-cuando-recibo-notifi...Tu dispositivo no es compatible con Always On Display por tanto no se mantendrá la pantalla encendida al recibir una notificación, saludos.