it's likely because your phone model doesn't natively support Dolby Atmos, you might need to connect headphones or external speakers to enable the feature.
Certain lower-end Samsung models might not have the hardware capability to support Dolby Atmos, but you can try plug headphones and see if that's going to work for you.
