Ich habe die Lösung. Folgendes aber vorab: ich habe vom iPhone SE zum Samsung Galaxy S20 Plus gewechselt und dabei den Inhalt 1:1 übertragen. Löscht man bspw. den einen Kontakt, dessen Geburtstag 3fach im Samsung Kalender angezeigt wird und speichert ihn im Nachgang wieder auf seinem Samsung Handy ein, ist das Problem verschwunden. Total sinnfrei -..-