Efectivamente si lo compraste en Colombia tu dispositivo es destinado a ese país por tanto solo podras actualizarlo en dicho país mediante OTA, no obstante puedes probar suerte si este se actualiza por cable mediante la aplicación Smart Switch, debes instalarla en tu pc y con cable buscar las actualizaciones recientes, te adjunto un enlace de dicha app
https://www.samsung.com/es/support/switching/Saludos.