As
@121211 has said above, it needs to be provisioned by your network. Once done, go to your green phone icon, click on settings then slide WiFi calling to on.
I am not employed by Samsung nor do I receive any remuneration as a Samsung Members Star.
My device is an S25 Ultra.