If you are using Samsung Keyboard, then click on the 3 dots on the toolbar. You will see all the options - one of them is Expression. Press and drag it on to the toolbar.
If the toolbar is missing then you can toggle it on in Samsung keyboard settings.
